Giorgio Menegoni Photographe

État des lieux de la situation environnementale du département

Une petite promenade atypique à travers des paysages qui nous envoient  des messages contradictoires que nous n’arrivons pas toujours à déchiffrer. Un paysage peut en cacher un autre, la beauté recèle parfois le danger. Mais comment combattre le danger si nous ne changeons pas notre façon de vivre?

Dans cette société de consommation qui est la nôtre, nous sommes attachés à notre petit confort.  Pendant l'hiver, nous apprécions la chaleur de notre appartement. Quand vient l'été, nous voulons de la fraîcheur. Nous voulons manger des tomates, des fraises, à n'importe quel moment de l'année. Nous déplacer rapidement d'un côté à l'autre de la planète. Mais tout cela a un prix qui risque de devenir très élevé. L'eau, l'air, l'énergie, leur qualité, sont prioritaires.

Avec ce reportage, je ne veux pas critiquer cette façon de vivre qui est aussi la mienne. On ne peut nier que l'on a beaucoup progressé au cours du siècle dernier ; la science et la médecine nous permettant de vivre mieux et plus longtemps que nos ancêtres. Notre espérance de vie est aujourd'hui plus importante, notre confort s'est amélioré considérablement, et ceci constitue indubitablement un progrès même si les disparités existent selon l'endroit où l'on naît et qu'il y a encore une inégalité révoltante entre les pays riches et les pays pauvres.

Il n'y a pas de leçon de morale à donner : les petits problèmes du département sont les mêmes à l'échelle mondiale.

Tous les renseignements que vous trouverez sous chaque photo sont aisément accessibles sur internet. Je vous invite à continuer les recherches pour satisfaire votre curiosité.

Un proverbe ancien dit : " Ne pas savoir, ne pas pécher. Ne pas vouloir savoir, ça c'est pécher ".

Repàs de la situació mediambiental de la Catalunya Nord

Una petita passejada atípica pels paisatges que ens envien missatges contradictoris i que no arribem pas a desxifrar sempre. Un paisatge pot amagar-ne un altre, a cops la bellesa encobreix el perill. Però, com combatre el perill si no canviem pas la nostra manera de viure?

En aquesta societat de consum que és la nostra, estem lligats al nostre petit confort. Durant l'hivern, apreciem la calor de casa nostra. Quan ve l'estiu, volem frescor. Volem menjar tomàquets, maduixes, a qualsevol època de l'any. Ens desplacem amb rapidesa d'una punta a l'altra del planeta. Però tot això té un preu que pot ésser cada cop més elevat. L'aigua, l'aire, l'energia, llur qualitat, són prioritaris.

Amb aquest reportatge, no pretenc pas criticar aquesta manera de viure, que també és la meva. No es pot ignorar que hem progressat molt en el decurs del darrer segle; la ciència i la medecina ens permeten viure millor i durant més temps que els nostres avantpassats. La nostra esperança de vida és actualment més llarga, el nostre confort ha millorat considerablement, i tot això constitueix sens dubte un progrés, malgrat les diferències existents segons l’indret de naixement i que encara hi hagi una desigualtat revoltant entre els països rics i els països pobres.

No es pot donar cap lliçó de moral : els petits problemes del departament són els mateixos a escala mundial.

Totes les informacions que trobareu a cadascuna de les fotografies són fàcilment accessibles a internet. Us convido a continuar la recerca per a satisfer la vostra curiositat.

Un proverbi antic diu : « No saber, no és pecar. No voler saber, això sí que és pecar »